| Popular Text | My Worksheets | My Classes | English | 中文版 | Español | Русский | Français | Deutsch |
|
Drag and drop the characters to correct boxes.
游 子 吟 孟 郊
| yoú |
| 游 |
| zǐ |
| 子 |
| yín |
| 吟 |
| mèng |
| 孟 |
| jiāo |
| 郊 |
慈 母 手 中 线 游 子 身 上 衣
| cí |
| 慈 |
| mǔ |
| 母 |
| shoǔ |
| 手 |
| zhōng |
| 中 |
| xiàn |
| 线 |
| yoú |
| 游 |
| zǐ |
| 子 |
| shēn |
| 身 |
| shàng |
| 上 |
| yī |
| 衣 |
临 行 密 密 缝 意 恐 迟 迟 归
| lín |
| 临 |
| xíng |
| 行 |
| mì |
| 密 |
| mì |
| 密 |
| féng |
| 缝 |
| yì |
| 意 |
| kǒng |
| 恐 |
| chí |
| 迟 |
| chí |
| 迟 |
| guī |
| 归 |
谁 言 寸 草 心 报 得 三 春 晖
| shéi |
| 谁 |
| yán |
| 言 |
| cùn |
| 寸 |
| cǎo |
| 草 |
| xīn |
| 心 |
| bào |
| 报 |
| dé |
| 得 |
| sān |
| 三 |
| chūn |
| 春 |
| huī |
| 晖 |
注 解
【| zhù |
| 注 |
| jiě |
| 解 |
寸 草 比 喻 非 常 微 小 寸 草 心 比 喻 游 子
1 、| cùn |
| 寸 |
| cǎo |
| 草 |
| bǐ |
| 比 |
| yù |
| 喻 |
| fēi |
| 非 |
| cháng |
| 常 |
| wēi |
| 微 |
| xiǎo |
| 小 |
| cùn |
| 寸 |
| cǎo |
| 草 |
| xīn |
| 心 |
| bǐ |
| 比 |
| yù |
| 喻 |
| yoú |
| 游 |
| zǐ |
| 子 |
三 春 晖 三 春 指 春 天 的 孟 春 仲 春 季 春 晖 阳 光 形 容 母 爱 如 春 天 和 煦 的 阳 光
2 、| sān |
| 三 |
| chūn |
| 春 |
| huī |
| 晖 |
| sān |
| 三 |
| chūn |
| 春 |
| zhǐ |
| 指 |
| chūn |
| 春 |
| tiān |
| 天 |
| de |
| 的 |
| mèng |
| 孟 |
| chūn |
| 春 |
| zhòng |
| 仲 |
| chūn |
| 春 |
| jì |
| 季 |
| chūn |
| 春 |
| huī |
| 晖 |
| yáng |
| 阳 |
| guāng |
| 光 |
| xíng |
| 形 |
| róng |
| 容 |
| mǔ |
| 母 |
| ài |
| 爱 |
| rú |
| 如 |
| chūn |
| 春 |
| tiān |
| 天 |
| hé |
| 和 |
| xù |
| 煦 |
| de |
| 的 |
| yáng |
| 阳 |
| guāng |
| 光 |
韵 译
【| yùn |
| 韵 |
| yì |
| 译 |
慈 祥 的 母 亲 手 里 把 着 针 线 为 将 远 游 的 孩 子 赶 制 新 衣 临 行 她 忙 着 缝 得 严 严 实 实 是 耽 心 孩 子 此 去 难 得 回 归 谁 能 说 象 小 草 的 那 点 孝 心 可 报 答 春 晖 般 的 慈 母 恩 惠
| cí |
| 慈 |
| xiáng |
| 祥 |
| de |
| 的 |
| mǔ |
| 母 |
| qīn |
| 亲 |
| shoǔ |
| 手 |
| lǐ |
| 里 |
| bǎ |
| 把 |
| zhāo |
| 着 |
| zhēn |
| 针 |
| xiàn |
| 线 |
| wéi |
| 为 |
| jiāng |
| 将 |
| yuǎn |
| 远 |
| yoú |
| 游 |
| de |
| 的 |
| hái |
| 孩 |
| zi |
| 子 |
| gǎn |
| 赶 |
| zhì |
| 制 |
| xīn |
| 新 |
| yī |
| 衣 |
| lín |
| 临 |
| háng |
| 行 |
| tā |
| 她 |
| máng |
| 忙 |
| zhe |
| 着 |
| féng |
| 缝 |
| de |
| 得 |
| yán |
| 严 |
| yán |
| 严 |
| shí |
| 实 |
| shí |
| 实 |
| shì |
| 是 |
| dān |
| 耽 |
| xīn |
| 心 |
| hái |
| 孩 |
| zi |
| 子 |
| cǐ |
| 此 |
| qù |
| 去 |
| nán |
| 难 |
| děi |
| 得 |
| huí |
| 回 |
| guī |
| 归 |
| shéi |
| 谁 |
| néng |
| 能 |
| shuō |
| 说 |
| xiàng |
| 象 |
| xiǎo |
| 小 |
| cǎo |
| 草 |
| de |
| 的 |
| nà |
| 那 |
| diǎn |
| 点 |
| xiào |
| 孝 |
| xīn |
| 心 |
| kě |
| 可 |
| bào |
| 报 |
| dá |
| 答 |
| chūn |
| 春 |
| huī |
| 晖 |
| bān |
| 般 |
| de |
| 的 |
| cí |
| 慈 |
| mǔ |
| 母 |
| ēn |
| 恩 |
| huì |
| 惠 |
评 析
【| píng |
| 评 |
| xī |
| 析 |
这 是 一 首 母 爱 的 颂 歌 诗 中 亲 切 真 淳 地 吟 颂 了 伟 大 的 人 性 美 母 爱
| zhè |
| 这 |
| shì |
| 是 |
| yī |
| 一 |
| shoǔ |
| 首 |
| mǔ |
| 母 |
| ài |
| 爱 |
| de |
| 的 |
| sòng |
| 颂 |
| gē |
| 歌 |
| shī |
| 诗 |
| zhōng |
| 中 |
| qīn |
| 亲 |
| qiè |
| 切 |
| zhēn |
| 真 |
| chún |
| 淳 |
| de |
| 地 |
| yín |
| 吟 |
| sòng |
| 颂 |
| le |
| 了 |
| wěi |
| 伟 |
| dà |
| 大 |
| de |
| 的 |
| rén |
| 人 |
| xìng |
| 性 |
| měi |
| 美 |
| mǔ |
| 母 |
| ài |
| 爱 |
诗 的 开 头 两 句 所 写 的 人 是 母 与 子 所 写 的 物 是 线 与 衣 然 而 却 点 出 了 母 子 相 依 为 命 的 骨 肉 之 情 中 间 两 句 集 中 写 慈 母 的 动 作 和 意 态 表 现 了 母 亲 对 儿 子 的 深 笃 之 情 虽 无 言 语 也 无 泪 水 却 充 溢 着 爱 的 纯 情 扣 人 心 弦 催 人 泪 下 最 后 两 句 是 前 四 句 的 升 华 以 通 俗 形 象 的 比 喻 寄 托 赤 子 炽 烈 的 情 怀 对 于 春 日 般 的 母 爱 小 草 似 的 儿 女 怎 能 报 答 于 万 一 呢
| shī |
| 诗 |
| de |
| 的 |
| kāi |
| 开 |
| tou |
| 头 |
| liǎng |
| 两 |
| jù |
| 句 |
| suǒ |
| 所 |
| xiě |
| 写 |
| de |
| 的 |
| rén |
| 人 |
| shì |
| 是 |
| mǔ |
| 母 |
| yú |
| 与 |
| zi |
| 子 |
| suǒ |
| 所 |
| xiě |
| 写 |
| de |
| 的 |
| wù |
| 物 |
| shì |
| 是 |
| xiàn |
| 线 |
| yú |
| 与 |
| yī |
| 衣 |
| rán |
| 然 |
| ér |
| 而 |
| què |
| 却 |
| diǎn |
| 点 |
| chū |
| 出 |
| le |
| 了 |
| mǔ |
| 母 |
| zǐ |
| 子 |
| xiāng |
| 相 |
| yī |
| 依 |
| wéi |
| 为 |
| mìng |
| 命 |
| de |
| 的 |
| gǔ |
| 骨 |
| roù |
| 肉 |
| zhī |
| 之 |
| qíng |
| 情 |
| zhōng |
| 中 |
| jiān |
| 间 |
| liǎng |
| 两 |
| goū |
| 句 |
| jí |
| 集 |
| zhōng |
| 中 |
| xiě |
| 写 |
| cí |
| 慈 |
| mǔ |
| 母 |
| de |
| 的 |
| dòng |
| 动 |
| zuò |
| 作 |
| hé |
| 和 |
| yì |
| 意 |
| tài |
| 态 |
| biǎo |
| 表 |
| xiàn |
| 现 |
| le |
| 了 |
| mǔ |
| 母 |
| qīn |
| 亲 |
| duì |
| 对 |
| ér |
| 儿 |
| zǐ |
| 子 |
| de |
| 的 |
| shēn |
| 深 |
| dǔ |
| 笃 |
| zhī |
| 之 |
| qíng |
| 情 |
| suī |
| 虽 |
| wú |
| 无 |
| yán |
| 言 |
| yǔ |
| 语 |
| yě |
| 也 |
| wú |
| 无 |
| lèi |
| 泪 |
| shuǐ |
| 水 |
| què |
| 却 |
| chōng |
| 充 |
| yì |
| 溢 |
| zhāo |
| 着 |
| ài |
| 爱 |
| de |
| 的 |
| chún |
| 纯 |
| qíng |
| 情 |
| koù |
| 扣 |
| rén |
| 人 |
| xīn |
| 心 |
| xián |
| 弦 |
| cuī |
| 催 |
| rén |
| 人 |
| lèi |
| 泪 |
| xià |
| 下 |
| zuì |
| 最 |
| hoù |
| 后 |
| liǎng |
| 两 |
| goū |
| 句 |
| shì |
| 是 |
| qián |
| 前 |
| sì |
| 四 |
| goū |
| 句 |
| de |
| 的 |
| shēng |
| 升 |
| huá |
| 华 |
| yǐ |
| 以 |
| tōng |
| 通 |
| sú |
| 俗 |
| xíng |
| 形 |
| xiàng |
| 象 |
| de |
| 的 |
| bǐ |
| 比 |
| yù |
| 喻 |
| jì |
| 寄 |
| tuō |
| 托 |
| chì |
| 赤 |
| zi |
| 子 |
| chì |
| 炽 |
| liè |
| 烈 |
| de |
| 的 |
| qíng |
| 情 |
| huái |
| 怀 |
| duì |
| 对 |
| yú |
| 于 |
| chūn |
| 春 |
| rì |
| 日 |
| bān |
| 般 |
| de |
| 的 |
| mǔ |
| 母 |
| ài |
| 爱 |
| xiǎo |
| 小 |
| cǎo |
| 草 |
| sì |
| 似 |
| de |
| 的 |
| ér |
| 儿 |
| nǚ |
| 女 |
| zěn |
| 怎 |
| néng |
| 能 |
| bào |
| 报 |
| dá |
| 答 |
| yú |
| 于 |
| wàn |
| 万 |
| yī |
| 一 |
| ne |
| 呢 |
全 诗 无 华 丽 的 词 藻 亦 无 巧 琢 雕 饰 于 清 新 流 畅 淳 朴 素 淡 的 语 言 中 饱 含 着 浓 郁 醇 美 的 诗 味 情 真 意 切 千 百 年 来 拨 动 多 少 读 者 的 心 弦 引 起 万 千 游 子 的 共 鸣
| quán |
| 全 |
| shī |
| 诗 |
| wú |
| 无 |
| huá |
| 华 |
| lì |
| 丽 |
| de |
| 的 |
| cí |
| 词 |
| zǎo |
| 藻 |
| yì |
| 亦 |
| wú |
| 无 |
| qiǎo |
| 巧 |
| zhuó |
| 琢 |
| diāo |
| 雕 |
| shì |
| 饰 |
| yú |
| 于 |
| qīng |
| 清 |
| xīn |
| 新 |
| liú |
| 流 |
| chàng |
| 畅 |
| chún |
| 淳 |
| pǔ |
| 朴 |
| sù |
| 素 |
| dàn |
| 淡 |
| de |
| 的 |
| yǔ |
| 语 |
| yán |
| 言 |
| zhōng |
| 中 |
| bǎo |
| 饱 |
| hán |
| 含 |
| zhe |
| 着 |
| nóng |
| 浓 |
| yù |
| 郁 |
| chún |
| 醇 |
| měi |
| 美 |
| de |
| 的 |
| shī |
| 诗 |
| wèi |
| 味 |
| qíng |
| 情 |
| zhēn |
| 真 |
| yì |
| 意 |
| qiē |
| 切 |
| qiān |
| 千 |
| bǎi |
| 百 |
| nián |
| 年 |
| lái |
| 来 |
| bō |
| 拨 |
| dòng |
| 动 |
| duō |
| 多 |
| shǎo |
| 少 |
| doù |
| 读 |
| zhě |
| 者 |
| de |
| 的 |
| xīn |
| 心 |
| xián |
| 弦 |
| yǐn |
| 引 |
| qǐ |
| 起 |
| wàn |
| 万 |
| qiān |
| 千 |
| yoú |
| 游 |
| zǐ |
| 子 |
| de |
| 的 |
| gòng |
| 共 |
| míng |
| 鸣 |
鉴 赏
【| jiàn |
| 鉴 |
| shǎng |
| 赏 |
游 子 吟 这 首 诗 的 前 四 句 写 母 爱 是 叙 事 后 两 句 写 子 女 对 母 亲 的 深 情 是 抒 情 两 部 分 结 合 得 紧 密 完 美
《| yoú |
| 游 |
| zǐ |
| 子 |
| yín |
| 吟 |
| zhè |
| 这 |
| shoǔ |
| 首 |
| shī |
| 诗 |
| de |
| 的 |
| qián |
| 前 |
| sì |
| 四 |
| jù |
| 句 |
| xiě |
| 写 |
| mǔ |
| 母 |
| ài |
| 爱 |
| shì |
| 是 |
| xù |
| 叙 |
| shì |
| 事 |
| hoù |
| 后 |
| liǎng |
| 两 |
| jù |
| 句 |
| xiě |
| 写 |
| zǐ |
| 子 |
| nǚ |
| 女 |
| duì |
| 对 |
| mǔ |
| 母 |
| qīn |
| 亲 |
| de |
| 的 |
| shēn |
| 深 |
| qíng |
| 情 |
| shì |
| 是 |
| shū |
| 抒 |
| qíng |
| 情 |
| liǎng |
| 两 |
| bù |
| 部 |
| fēn |
| 分 |
| jiē |
| 结 |
| gě |
| 合 |
| de |
| 得 |
| jǐn |
| 紧 |
| mì |
| 密 |
| wán |
| 完 |
| měi |
| 美 |
|
Contact Us Version: v36-0ebf0d5e8687c5a8ff52e3a84169496f1ededda8-2025-12-21 |
Dictionary Data provided by CC-CEDICT Stroke Order Images provided by Commons: Stroke Order Project |