| Popular Text | My Worksheets | My Classes | English | 中文版 | Español | Русский | Français | Deutsch |
|
Drag and drop the characters to correct boxes.
每 一 个 成 功 的 男 人 背 后 都 有 一 个 伟 大 的 女 人 我 的 父 亲 是 一 个 伟 大 的 人 伟 大 的 女 人 在 他 身 后 是 我 的 妈 妈 她 把 哥 哥 和 我 養 大 还 在 教 理 化 同 時 她 也 在 长 青 中 文 学 校 教 書 也 當 過 校 长 我 和 哥 哥 都 唸 了 十 四 年 的 中 文 學 校 我 們 在 长 青 中 文 学 校 交 了 很 多 好 朋 友 我 媽 媽 也 交 了 很 多 朋 友 今 天 有 二 十 多 位 老 師 來 了 多 謝 他 們 多 年 來 對 媽 媽 的 支 持 我 現 在 在 家 都 说 中 国 话 等 一 會 我 的 兩 個 孩 子 會 說 給 你 們 聽
| měi |
| 每 |
| yī |
| 一 |
| gè |
| 个 |
| chéng |
| 成 |
| gōng |
| 功 |
| de |
| 的 |
| nán |
| 男 |
| rén |
| 人 |
| bēi |
| 背 |
| hoù |
| 后 |
| doū |
| 都 |
| yoǔ |
| 有 |
| yī |
| 一 |
| gè |
| 个 |
| wěi |
| 伟 |
| dà |
| 大 |
| de |
| 的 |
| nǚ |
| 女 |
| rén |
| 人 |
| wǒ |
| 我 |
| de |
| 的 |
| fù |
| 父 |
| qīn |
| 亲 |
| shì |
| 是 |
| yī |
| 一 |
| gè |
| 个 |
| wěi |
| 伟 |
| dà |
| 大 |
| de |
| 的 |
| rén |
| 人 |
| wěi |
| 伟 |
| dà |
| 大 |
| de |
| 的 |
| nǚ |
| 女 |
| rén |
| 人 |
| zài |
| 在 |
| tā |
| 他 |
| shēn |
| 身 |
| hoù |
| 后 |
| shì |
| 是 |
| wǒ |
| 我 |
| de |
| 的 |
| mā |
| 妈 |
| mā |
| 妈 |
| tā |
| 她 |
| bǎ |
| 把 |
| gē |
| 哥 |
| gē |
| 哥 |
| hé |
| 和 |
| wǒ |
| 我 |
| yǎng |
| 養 |
| dà |
| 大 |
| hái |
| 还 |
| zài |
| 在 |
| jiāo |
| 教 |
| lǐ |
| 理 |
| huà |
| 化 |
| tóng |
| 同 |
| shí |
| 時 |
| tā |
| 她 |
| yě |
| 也 |
| zài |
| 在 |
| cháng |
| 长 |
| qīng |
| 青 |
| zhōng |
| 中 |
| wén |
| 文 |
| xué |
| 学 |
| xiào |
| 校 |
| jiào |
| 教 |
| shū |
| 書 |
| yě |
| 也 |
| dāng |
| 當 |
| guò |
| 過 |
| xiào |
| 校 |
| zhǎng |
| 长 |
| wǒ |
| 我 |
| hé |
| 和 |
| gē |
| 哥 |
| gē |
| 哥 |
| doū |
| 都 |
| niàn |
| 唸 |
| le |
| 了 |
| shí |
| 十 |
| sì |
| 四 |
| nián |
| 年 |
| de |
| 的 |
| zhōng |
| 中 |
| wén |
| 文 |
| xué |
| 學 |
| xiào |
| 校 |
| wǒ |
| 我 |
| men |
| 們 |
| zài |
| 在 |
| cháng |
| 长 |
| qīng |
| 青 |
| zhōng |
| 中 |
| wén |
| 文 |
| xué |
| 学 |
| xiào |
| 校 |
| jiāo |
| 交 |
| le |
| 了 |
| hěn |
| 很 |
| duō |
| 多 |
| hǎo |
| 好 |
| péng |
| 朋 |
| yoǔ |
| 友 |
| wǒ |
| 我 |
| mā |
| 媽 |
| mā |
| 媽 |
| yě |
| 也 |
| jiāo |
| 交 |
| le |
| 了 |
| hěn |
| 很 |
| duō |
| 多 |
| péng |
| 朋 |
| yoǔ |
| 友 |
| jīn |
| 今 |
| tiān |
| 天 |
| yoǔ |
| 有 |
| èr |
| 二 |
| shí |
| 十 |
| duō |
| 多 |
| wèi |
| 位 |
| lǎo |
| 老 |
| shī |
| 師 |
| lái |
| 來 |
| le |
| 了 |
| duō |
| 多 |
| xiè |
| 謝 |
| tā |
| 他 |
| men |
| 們 |
| duō |
| 多 |
| nián |
| 年 |
| lái |
| 來 |
| duì |
| 對 |
| mā |
| 媽 |
| mā |
| 媽 |
| de |
| 的 |
| zhī |
| 支 |
| chí |
| 持 |
| wǒ |
| 我 |
| xiàn |
| 現 |
| zài |
| 在 |
| zài |
| 在 |
| jiā |
| 家 |
| doū |
| 都 |
| shuō |
| 说 |
| zhōng |
| 中 |
| guó |
| 国 |
| huà |
| 话 |
| děng |
| 等 |
| yī |
| 一 |
| huì |
| 會 |
| wǒ |
| 我 |
| de |
| 的 |
| liǎng |
| 兩 |
| gè |
| 個 |
| hái |
| 孩 |
| zi |
| 子 |
| huì |
| 會 |
| shuō |
| 說 |
| gěi |
| 給 |
| nǐ |
| 你 |
| men |
| 們 |
| tīng |
| 聽 |
我 的 爸 爸 妈 妈 有 一 個 美 满 的 婚 姻 我 的 妈 妈 一 直 都 是 支 持 我 爸 爸 的 后 來 我 爸 生 病 了 不 管 情 況 有 多 麼 麻 煩 照 顾 爸 爸 成 了 妈 妈 的 全 职 工 作 她 在 家 中 有 八 年 沒 有 出 過 城 可 是 從 來 沒 有 聽 到 她 抱 怨
| wǒ |
| 我 |
| de |
| 的 |
| bà |
| 爸 |
| bà |
| 爸 |
| mā |
| 妈 |
| mā |
| 妈 |
| yoǔ |
| 有 |
| yī |
| 一 |
| gè |
| 個 |
| měi |
| 美 |
| mǎn |
| 满 |
| de |
| 的 |
| hūn |
| 婚 |
| yīn |
| 姻 |
| wǒ |
| 我 |
| de |
| 的 |
| mā |
| 妈 |
| mā |
| 妈 |
| yī |
| 一 |
| zhí |
| 直 |
| doū |
| 都 |
| shì |
| 是 |
| zhī |
| 支 |
| chí |
| 持 |
| wǒ |
| 我 |
| bà |
| 爸 |
| bà |
| 爸 |
| de |
| 的 |
| hoù |
| 后 |
| lái |
| 來 |
| wǒ |
| 我 |
| bà |
| 爸 |
| shēng |
| 生 |
| bìng |
| 病 |
| le |
| 了 |
| bù |
| 不 |
| guǎn |
| 管 |
| qíng |
| 情 |
| kuàng |
| 況 |
| yoǔ |
| 有 |
| duō |
| 多 |
| me |
| 麼 |
| má |
| 麻 |
| fán |
| 煩 |
| zhào |
| 照 |
| gù |
| 顾 |
| bà |
| 爸 |
| bà |
| 爸 |
| chéng |
| 成 |
| le |
| 了 |
| mā |
| 妈 |
| mā |
| 妈 |
| de |
| 的 |
| quán |
| 全 |
| zhí |
| 职 |
| gōng |
| 工 |
| zuò |
| 作 |
| tā |
| 她 |
| zài |
| 在 |
| jiā |
| 家 |
| zhōng |
| 中 |
| yoǔ |
| 有 |
| bā |
| 八 |
| nián |
| 年 |
| méi |
| 沒 |
| yoǔ |
| 有 |
| chū |
| 出 |
| guò |
| 過 |
| chéng |
| 城 |
| kě |
| 可 |
| shì |
| 是 |
| cōng |
| 從 |
| lái |
| 來 |
| méi |
| 沒 |
| yoǔ |
| 有 |
| tīng |
| 聽 |
| dào |
| 到 |
| tā |
| 她 |
| bào |
| 抱 |
| yuàn |
| 怨 |
也 許 你 想 要 知 道 她 是 怎 麼 做 到 的 我 可 以 告 訴 你 年 前 在 爸 爸 第 一 次 開 刀 她 決 定 要 去 參 加 合 唱 團 她 本 來 是 一 個 完 全 不 會 唱 歌 的 人 一 首 新 歌 她 可 以 用 录 音 机 練 二 幾 十 遍 當 年 教 她 的 老 师 今 天 都 來 了 贝 蒂 胡 老 師 和 張 廖 老 師 在 她 專 心 練 唱 的 時 候 她 可 以 暫 時 忘 記 爸 爸 的 病 情 雖 然 我 妈 妈 不 是 一 個 有 天 赋 的 歌 手 但 是 她 很 努 力 现 在 是 两 个 合 唱 团 的 團 員 她 在 中 华 合 唱 团 的 好 朋 友 帮 她 度 过 了 這 段 艰 难 的 日 子 等 一 會 他 们 要 唱 歌 給 我 们 聽
| yě |
| 也 |
| xǔ |
| 許 |
| nǐ |
| 你 |
| xiǎng |
| 想 |
| yào |
| 要 |
| zhī |
| 知 |
| dào |
| 道 |
| tā |
| 她 |
| shì |
| 是 |
| zěn |
| 怎 |
| me |
| 麼 |
| zuò |
| 做 |
| dào |
| 到 |
| de |
| 的 |
| wǒ |
| 我 |
| kě |
| 可 |
| yǐ |
| 以 |
| gào |
| 告 |
| sù |
| 訴 |
| nǐ |
| 你 |
| nián |
| 年 |
| qián |
| 前 |
| zài |
| 在 |
| bà |
| 爸 |
| bà |
| 爸 |
| dì |
| 第 |
| yī |
| 一 |
| cì |
| 次 |
| kāi |
| 開 |
| dāo |
| 刀 |
| tā |
| 她 |
| jué |
| 決 |
| dìng |
| 定 |
| yào |
| 要 |
| qù |
| 去 |
| cān |
| 參 |
| jiā |
| 加 |
| hé |
| 合 |
| chàng |
| 唱 |
| tuán |
| 團 |
| tā |
| 她 |
| běn |
| 本 |
| lái |
| 來 |
| shì |
| 是 |
| yī |
| 一 |
| gè |
| 個 |
| wán |
| 完 |
| quán |
| 全 |
| bù |
| 不 |
| huì |
| 會 |
| chàng |
| 唱 |
| gē |
| 歌 |
| de |
| 的 |
| rén |
| 人 |
| yī |
| 一 |
| shoǔ |
| 首 |
| xīn |
| 新 |
| gē |
| 歌 |
| tā |
| 她 |
| kě |
| 可 |
| yǐ |
| 以 |
| yòng |
| 用 |
| lù |
| 录 |
| yīn |
| 音 |
| jī |
| 机 |
| liàn |
| 練 |
| èr |
| 二 |
| jǐ |
| 幾 |
| shí |
| 十 |
| biàn |
| 遍 |
| dāng |
| 當 |
| nián |
| 年 |
| jiāo |
| 教 |
| tā |
| 她 |
| de |
| 的 |
| lǎo |
| 老 |
| shī |
| 师 |
| jīn |
| 今 |
| tiān |
| 天 |
| doū |
| 都 |
| lái |
| 來 |
| le |
| 了 |
| bèi |
| 贝 |
| dì |
| 蒂 |
| hú |
| 胡 |
| lǎo |
| 老 |
| shī |
| 師 |
| hé |
| 和 |
| zhāng |
| 張 |
| liào |
| 廖 |
| lǎo |
| 老 |
| shī |
| 師 |
| zài |
| 在 |
| tā |
| 她 |
| zhuān |
| 專 |
| xīn |
| 心 |
| liàn |
| 練 |
| chàng |
| 唱 |
| de |
| 的 |
| shí |
| 時 |
| hoù |
| 候 |
| tā |
| 她 |
| kě |
| 可 |
| yǐ |
| 以 |
| zàn |
| 暫 |
| shí |
| 時 |
| wàng |
| 忘 |
| jì |
| 記 |
| bà |
| 爸 |
| bà |
| 爸 |
| de |
| 的 |
| bìng |
| 病 |
| qíng |
| 情 |
| suī |
| 雖 |
| rán |
| 然 |
| wǒ |
| 我 |
| mā |
| 妈 |
| mā |
| 妈 |
| bù |
| 不 |
| shì |
| 是 |
| yī |
| 一 |
| gè |
| 個 |
| yoǔ |
| 有 |
| tiān |
| 天 |
| fù |
| 赋 |
| de |
| 的 |
| gē |
| 歌 |
| shoǔ |
| 手 |
| dàn |
| 但 |
| shì |
| 是 |
| tā |
| 她 |
| hěn |
| 很 |
| nǔ |
| 努 |
| lì |
| 力 |
| xiàn |
| 现 |
| zài |
| 在 |
| shì |
| 是 |
| liǎng |
| 两 |
| gè |
| 个 |
| hé |
| 合 |
| chàng |
| 唱 |
| tuán |
| 团 |
| de |
| 的 |
| tuán |
| 團 |
| yuán |
| 員 |
| tā |
| 她 |
| zài |
| 在 |
| zhōng |
| 中 |
| huá |
| 华 |
| hé |
| 合 |
| chàng |
| 唱 |
| tuán |
| 团 |
| de |
| 的 |
| hǎo |
| 好 |
| péng |
| 朋 |
| yoǔ |
| 友 |
| bāng |
| 帮 |
| tā |
| 她 |
| dù |
| 度 |
| guò |
| 过 |
| le |
| 了 |
| zhè |
| 這 |
| duàn |
| 段 |
| jiān |
| 艰 |
| nán |
| 难 |
| de |
| 的 |
| rì |
| 日 |
| zi |
| 子 |
| děng |
| 等 |
| yī |
| 一 |
| huì |
| 會 |
| tā |
| 他 |
| men |
| 们 |
| yào |
| 要 |
| chàng |
| 唱 |
| gē |
| 歌 |
| gěi |
| 給 |
| wǒ |
| 我 |
| men |
| 们 |
| tīng |
| 聽 |
還 有 一 件 事 能 讓 她 的 腦 子 休 息 的 事 就 是 她 差 不 多 每 天 來 這 兒 上 課 已 經 有 年 的 時 間 了
| hái |
| 還 |
| yoǔ |
| 有 |
| yī |
| 一 |
| jiàn |
| 件 |
| shì |
| 事 |
| néng |
| 能 |
| ràng |
| 讓 |
| tā |
| 她 |
| de |
| 的 |
| nǎo |
| 腦 |
| zi |
| 子 |
| xiū |
| 休 |
| xī |
| 息 |
| de |
| 的 |
| shì |
| 事 |
| jiù |
| 就 |
| shì |
| 是 |
| tā |
| 她 |
| chā |
| 差 |
| bù |
| 不 |
| duō |
| 多 |
| měi |
| 每 |
| tiān |
| 天 |
| lái |
| 來 |
| zhè |
| 這 |
| ér |
| 兒 |
| shǎng |
| 上 |
| kè |
| 課 |
| yǐ |
| 已 |
| jīng |
| 經 |
| yoǔ |
| 有 |
| nián |
| 年 |
| de |
| 的 |
| shí |
| 時 |
| jiān |
| 間 |
| le |
| 了 |
能 夠 讓 媽 媽 支 持 這 些 年 的 還 有 貴 人 的 幫 忙 她 常 常 說 起 上 天 派 了 一 位 天 使 來 幫 她 在 年 爸 爸 住 在 醫 院 時 趙 醫 生 是 爸 爸 的 主 治 醫 生 等 爸 爸 出 院 以 趙 醫 生 就 像 家 人 一 樣 地 常 常 來 家 看 爸 爸 我 要 特 別 謝 謝 他
| néng |
| 能 |
| goù |
| 夠 |
| ràng |
| 讓 |
| mā |
| 媽 |
| mā |
| 媽 |
| zhī |
| 支 |
| chí |
| 持 |
| zhè |
| 這 |
| xiē |
| 些 |
| nián |
| 年 |
| de |
| 的 |
| hái |
| 還 |
| yoǔ |
| 有 |
| guì |
| 貴 |
| rén |
| 人 |
| de |
| 的 |
| bāng |
| 幫 |
| máng |
| 忙 |
| tā |
| 她 |
| cháng |
| 常 |
| cháng |
| 常 |
| shuì |
| 說 |
| qǐ |
| 起 |
| shàng |
| 上 |
| tiān |
| 天 |
| pài |
| 派 |
| le |
| 了 |
| yī |
| 一 |
| wèi |
| 位 |
| tiān |
| 天 |
| shǐ |
| 使 |
| lái |
| 來 |
| bāng |
| 幫 |
| tā |
| 她 |
| zài |
| 在 |
| nián |
| 年 |
| bà |
| 爸 |
| bà |
| 爸 |
| zhù |
| 住 |
| zài |
| 在 |
| yī |
| 醫 |
| yuàn |
| 院 |
| shí |
| 時 |
| zhào |
| 趙 |
| yī |
| 醫 |
| shēng |
| 生 |
| shì |
| 是 |
| bà |
| 爸 |
| bà |
| 爸 |
| de |
| 的 |
| zhǔ |
| 主 |
| zhì |
| 治 |
| yī |
| 醫 |
| shēng |
| 生 |
| děng |
| 等 |
| bà |
| 爸 |
| bà |
| 爸 |
| chū |
| 出 |
| yuàn |
| 院 |
| yǐ |
| 以 |
| zhào |
| 趙 |
| yī |
| 醫 |
| shēng |
| 生 |
| jiù |
| 就 |
| xiàng |
| 像 |
| jiā |
| 家 |
| rén |
| 人 |
| yī |
| 一 |
| yàng |
| 樣 |
| de |
| 地 |
| cháng |
| 常 |
| cháng |
| 常 |
| lái |
| 來 |
| jiā |
| 家 |
| kàn |
| 看 |
| bà |
| 爸 |
| bà |
| 爸 |
| wǒ |
| 我 |
| yāo |
| 要 |
| tè |
| 特 |
| bié |
| 別 |
| xiè |
| 謝 |
| xiè |
| 謝 |
| tā |
| 他 |
並 且 來 介 紹 陳 牧 師 給 我 父 母 陳 牧 師 給 我 爸 爸 領 了 洗 陳 太 太 一 直 在 幫 助 我 媽 媽 渡 過 難 關 我 要 特 別 謝 謝 他 們
| bìng |
| 並 |
| qiě |
| 且 |
| lái |
| 來 |
| jiè |
| 介 |
| shào |
| 紹 |
| chén |
| 陳 |
| mù |
| 牧 |
| shī |
| 師 |
| gěi |
| 給 |
| wǒ |
| 我 |
| fù |
| 父 |
| mǔ |
| 母 |
| chén |
| 陳 |
| mù |
| 牧 |
| shī |
| 師 |
| gěi |
| 給 |
| wǒ |
| 我 |
| bà |
| 爸 |
| bà |
| 爸 |
| lǐng |
| 領 |
| le |
| 了 |
| xǐ |
| 洗 |
| chén |
| 陳 |
| tài |
| 太 |
| tài |
| 太 |
| yī |
| 一 |
| zhí |
| 直 |
| zài |
| 在 |
| bāng |
| 幫 |
| zhù |
| 助 |
| wǒ |
| 我 |
| mā |
| 媽 |
| mā |
| 媽 |
| dù |
| 渡 |
| guò |
| 過 |
| nán |
| 難 |
| guān |
| 關 |
| wǒ |
| 我 |
| yāo |
| 要 |
| tè |
| 特 |
| bié |
| 別 |
| xiè |
| 謝 |
| xiè |
| 謝 |
| tā |
| 他 |
| men |
| 們 |
媽 媽 是 一 個 積 極 樂 觀 的 人 愿 意 用 任 何 方 法 来 帮 助 我 的 爸 爸 白 天 她 有 小 谭 的 帮 助 但 到 了 晚 上 我 妈 妈 只 有 自 己 来 照 顾 她 經 常 没 有 睡 好 雖 然 很 辛 苦 但 她 從 没 有 想 過 要 放 弃 如 果 不 是 我 妈 媽 我 爸 可 能 活 不 了 這 么 久
| mā |
| 媽 |
| mā |
| 媽 |
| shì |
| 是 |
| yī |
| 一 |
| gè |
| 個 |
| jī |
| 積 |
| jí |
| 極 |
| lè |
| 樂 |
| guān |
| 觀 |
| de |
| 的 |
| rén |
| 人 |
| yuàn |
| 愿 |
| yì |
| 意 |
| yòng |
| 用 |
| rèn |
| 任 |
| hé |
| 何 |
| fāng |
| 方 |
| fǎ |
| 法 |
| lái |
| 来 |
| bāng |
| 帮 |
| zhù |
| 助 |
| wǒ |
| 我 |
| de |
| 的 |
| bà |
| 爸 |
| bà |
| 爸 |
| bái |
| 白 |
| tiān |
| 天 |
| tā |
| 她 |
| yoǔ |
| 有 |
| xiǎo |
| 小 |
| tán |
| 谭 |
| de |
| 的 |
| bāng |
| 帮 |
| zhù |
| 助 |
| dàn |
| 但 |
| dào |
| 到 |
| le |
| 了 |
| wǎn |
| 晚 |
| shàng |
| 上 |
| wǒ |
| 我 |
| mā |
| 妈 |
| mā |
| 妈 |
| zhǐ |
| 只 |
| yoǔ |
| 有 |
| zì |
| 自 |
| jǐ |
| 己 |
| lái |
| 来 |
| zhào |
| 照 |
| gù |
| 顾 |
| tā |
| 她 |
| jīng |
| 經 |
| cháng |
| 常 |
| méi |
| 没 |
| yoǔ |
| 有 |
| shuì |
| 睡 |
| hǎo |
| 好 |
| suī |
| 雖 |
| rán |
| 然 |
| hěn |
| 很 |
| xīn |
| 辛 |
| kǔ |
| 苦 |
| dàn |
| 但 |
| tā |
| 她 |
| cōng |
| 從 |
| méi |
| 没 |
| yoǔ |
| 有 |
| xiǎng |
| 想 |
| guò |
| 過 |
| yào |
| 要 |
| fàng |
| 放 |
| qì |
| 弃 |
| rú |
| 如 |
| guǒ |
| 果 |
| bù |
| 不 |
| shì |
| 是 |
| wǒ |
| 我 |
| mā |
| 妈 |
| mā |
| 媽 |
| wǒ |
| 我 |
| bà |
| 爸 |
| kě |
| 可 |
| néng |
| 能 |
| huó |
| 活 |
| bù |
| 不 |
| le |
| 了 |
| zhè |
| 這 |
| ma |
| 么 |
| jiǔ |
| 久 |
妈 妈 我 永 远 不 会 忘 记 你 為 爸 爸 做 的 一 切 你 是 一 个 真 正 的 英 雄
| mā |
| 妈 |
| mā |
| 妈 |
| wǒ |
| 我 |
| yǒng |
| 永 |
| yuǎn |
| 远 |
| bù |
| 不 |
| huì |
| 会 |
| wàng |
| 忘 |
| jì |
| 记 |
| nǐ |
| 你 |
| wéi |
| 為 |
| bà |
| 爸 |
| bà |
| 爸 |
| zuò |
| 做 |
| de |
| 的 |
| yī |
| 一 |
| qiè |
| 切 |
| nǐ |
| 你 |
| shì |
| 是 |
| yī |
| 一 |
| gè |
| 个 |
| zhēn |
| 真 |
| zhèng |
| 正 |
| de |
| 的 |
| yīng |
| 英 |
| xióng |
| 雄 |
|
Contact Us Version: v36-0ebf0d5e8687c5a8ff52e3a84169496f1ededda8-2025-12-21 |
Dictionary Data provided by CC-CEDICT Stroke Order Images provided by Commons: Stroke Order Project |