| Popular Text | My Worksheets | My Classes | English | 中文版 | Español | Русский | Français | Deutsch |
|
Drag and drop the characters to correct boxes.
塞 上 听 吹 笛 雪 净 胡 天 牧 马 还 月 明 羌 笛 戍 楼 间 借 问 梅 花 何 处 落 风 吹 一 夜 满 关 山
| sāi |
| 塞 |
| shàng |
| 上 |
| tīng |
| 听 |
| chuī |
| 吹 |
| dí |
| 笛 |
| xuě |
| 雪 |
| jìng |
| 净 |
| hú |
| 胡 |
| tiān |
| 天 |
| mù |
| 牧 |
| mǎ |
| 马 |
| hái |
| 还 |
| yuè |
| 月 |
| míng |
| 明 |
| qiāng |
| 羌 |
| dí |
| 笛 |
| shù |
| 戍 |
| loú |
| 楼 |
| jiān |
| 间 |
| jiè |
| 借 |
| wèn |
| 问 |
| méi |
| 梅 |
| huā |
| 花 |
| hé |
| 何 |
| chù |
| 处 |
| là |
| 落 |
| fēng |
| 风 |
| chuī |
| 吹 |
| yī |
| 一 |
| yè |
| 夜 |
| mǎn |
| 满 |
| guān |
| 关 |
| shān |
| 山 |
译 文 冰 雪 消 融 胡 地 已 是 牧 马 的 时 节 了 傍 晚 时 分 战 士 们 赶 着 马 群 回 来 明 月 洒 下 一 片 清 辉 在 如 此 苍 茫 而 又 澄 明 的 夜 色 中 从 戍 楼 中 传 来 熟 悉 的 梅 花 落 曲 调 风 传 笛 曲 一 夜 之 间 传 满 了 关 山
| yì |
| 译 |
| wén |
| 文 |
| bīng |
| 冰 |
| xuě |
| 雪 |
| xiāo |
| 消 |
| róng |
| 融 |
| hú |
| 胡 |
| de |
| 地 |
| yǐ |
| 已 |
| shì |
| 是 |
| mù |
| 牧 |
| mǎ |
| 马 |
| de |
| 的 |
| shí |
| 时 |
| jié |
| 节 |
| le |
| 了 |
| bàng |
| 傍 |
| wǎn |
| 晚 |
| shí |
| 时 |
| fēn |
| 分 |
| zhàn |
| 战 |
| shì |
| 士 |
| men |
| 们 |
| gǎn |
| 赶 |
| zhe |
| 着 |
| mǎ |
| 马 |
| qún |
| 群 |
| huí |
| 回 |
| lái |
| 来 |
| míng |
| 明 |
| yuè |
| 月 |
| sǎ |
| 洒 |
| xià |
| 下 |
| yī |
| 一 |
| piān |
| 片 |
| qīng |
| 清 |
| huī |
| 辉 |
| zài |
| 在 |
| rú |
| 如 |
| cǐ |
| 此 |
| cāng |
| 苍 |
| máng |
| 茫 |
| ér |
| 而 |
| yoù |
| 又 |
| chéng |
| 澄 |
| míng |
| 明 |
| de |
| 的 |
| yè |
| 夜 |
| sè |
| 色 |
| zhōng |
| 中 |
| cóng |
| 从 |
| shù |
| 戍 |
| loú |
| 楼 |
| zhōng |
| 中 |
| chuán |
| 传 |
| lái |
| 来 |
| shú |
| 熟 |
| xī |
| 悉 |
| de |
| 的 |
| méi |
| 梅 |
| huā |
| 花 |
| luò |
| 落 |
| qǔ |
| 曲 |
| diào |
| 调 |
| fēng |
| 风 |
| chuán |
| 传 |
| dí |
| 笛 |
| qū |
| 曲 |
| yī |
| 一 |
| yè |
| 夜 |
| zhī |
| 之 |
| jiān |
| 间 |
| chuán |
| 传 |
| mǎn |
| 满 |
| le |
| 了 |
| guān |
| 关 |
| shān |
| 山 |
塞 上 听 吹 笛 雪 净 胡 天 牧 马 还 月 明 羌 笛 戍 楼 间 借 问 梅 花 何 处 落 风 吹 一 夜 满 关 山
| sāi |
| 塞 |
| shàng |
| 上 |
| tīng |
| 听 |
| chuī |
| 吹 |
| dí |
| 笛 |
| xuě |
| 雪 |
| jìng |
| 净 |
| hú |
| 胡 |
| tiān |
| 天 |
| mù |
| 牧 |
| mǎ |
| 马 |
| hái |
| 还 |
| yuè |
| 月 |
| míng |
| 明 |
| qiāng |
| 羌 |
| dí |
| 笛 |
| shù |
| 戍 |
| loú |
| 楼 |
| jiān |
| 间 |
| jiè |
| 借 |
| wèn |
| 问 |
| méi |
| 梅 |
| huā |
| 花 |
| hé |
| 何 |
| chù |
| 处 |
| là |
| 落 |
| fēng |
| 风 |
| chuī |
| 吹 |
| yī |
| 一 |
| yè |
| 夜 |
| mǎn |
| 满 |
| guān |
| 关 |
| shān |
| 山 |
|
Contact Us Version: v36-0ebf0d5e8687c5a8ff52e3a84169496f1ededda8-2025-12-21 |
Dictionary Data provided by CC-CEDICT Stroke Order Images provided by Commons: Stroke Order Project |