| Popular Text | My Worksheets | My Classes | English | 中文版 | Español | Русский | Français | Deutsch |
|
Drag and drop the characters to correct boxes.
故 人 西 辞 黄 鹤 楼 烟 花 三 月 下 扬 州
| gù |
| 故 |
| rén |
| 人 |
| xī |
| 西 |
| cí |
| 辞 |
| huáng |
| 黄 |
| hè |
| 鹤 |
| loú |
| 楼 |
| yān |
| 烟 |
| huā |
| 花 |
| sān |
| 三 |
| yuè |
| 月 |
| xià |
| 下 |
| yáng |
| 扬 |
| zhoū |
| 州 |
孤 帆 远 影 碧 空 尽 惟 见 长 江 天 际 流
| gū |
| 孤 |
| fān |
| 帆 |
| yuǎn |
| 远 |
| yǐng |
| 影 |
| bì |
| 碧 |
| kōng |
| 空 |
| jìn |
| 尽 |
| wéi |
| 惟 |
| jiàn |
| 见 |
| cháng |
| 长 |
| jiāng |
| 江 |
| tiān |
| 天 |
| jì |
| 际 |
| liú |
| 流 |
译 文
| yì |
| 译 |
| wén |
| 文 |
友 人 在 黄 鹤 楼 与 我 辞 别 在 柳 絮 如 烟 繁 花 似 锦 的 阳 春 三 月 去 扬 州 远 游
| yoǔ |
| 友 |
| rén |
| 人 |
| zài |
| 在 |
| huáng |
| 黄 |
| hè |
| 鹤 |
| loú |
| 楼 |
| yú |
| 与 |
| wǒ |
| 我 |
| cí |
| 辞 |
| bié |
| 别 |
| zài |
| 在 |
| liǔ |
| 柳 |
| xù |
| 絮 |
| rú |
| 如 |
| yān |
| 烟 |
| fán |
| 繁 |
| huā |
| 花 |
| sì |
| 似 |
| jǐn |
| 锦 |
| de |
| 的 |
| yáng |
| 阳 |
| chūn |
| 春 |
| sān |
| 三 |
| yuè |
| 月 |
| qù |
| 去 |
| yáng |
| 扬 |
| zhoū |
| 州 |
| yuǎn |
| 远 |
| yoú |
| 游 |
孤 船 帆 影 渐 渐 消 失 在 碧 空 尽 头 只 看 见 滚 滚 长 江 向 天 际 奔 流
| gū |
| 孤 |
| chuán |
| 船 |
| fān |
| 帆 |
| yǐng |
| 影 |
| jiàn |
| 渐 |
| jiàn |
| 渐 |
| xiāo |
| 消 |
| shī |
| 失 |
| zài |
| 在 |
| bì |
| 碧 |
| kōng |
| 空 |
| jìn |
| 尽 |
| tou |
| 头 |
| zhǐ |
| 只 |
| kàn |
| 看 |
| jiàn |
| 见 |
| gǔn |
| 滚 |
| gǔn |
| 滚 |
| cháng |
| 长 |
| jiāng |
| 江 |
| xiàng |
| 向 |
| tiān |
| 天 |
| jì |
| 际 |
| bēn |
| 奔 |
| liú |
| 流 |
注 释
| zhù |
| 注 |
| shì |
| 释 |
黄 鹤 楼 中 国 著 名 的 名 胜 古 迹 故 址 在 今 湖 北 武 汉 市 武 昌 蛇 山 的 黄 鹄 矶 上 属 于 长 江 下 游 地 带 传 说 三 国 时 期 的 费 祎 于 此 登 仙 乘 黄 鹤 而 去 故 称 黄 鹤 楼 原 楼 已 毁 现 存 楼 为 年 修 葺
| huáng |
| 黄 |
| hè |
| 鹤 |
| loú |
| 楼 |
| zhōng |
| 中 |
| guó |
| 国 |
| zhù |
| 著 |
| míng |
| 名 |
| de |
| 的 |
| míng |
| 名 |
| shèng |
| 胜 |
| gǔ |
| 古 |
| jì |
| 迹 |
| gù |
| 故 |
| zhǐ |
| 址 |
| zài |
| 在 |
| jīn |
| 今 |
| hú |
| 湖 |
| běi |
| 北 |
| wǔ |
| 武 |
| hàn |
| 汉 |
| shì |
| 市 |
| wǔ |
| 武 |
| chāng |
| 昌 |
| shé |
| 蛇 |
| shān |
| 山 |
| de |
| 的 |
| huáng |
| 黄 |
| gǔ |
| 鹄 |
| jī |
| 矶 |
| shǎng |
| 上 |
| shǔ |
| 属 |
| yú |
| 于 |
| cháng |
| 长 |
| jiāng |
| 江 |
| xià |
| 下 |
| yoú |
| 游 |
| dì |
| 地 |
| dài |
| 带 |
| chuán |
| 传 |
| shuō |
| 说 |
| sān |
| 三 |
| guó |
| 国 |
| shí |
| 时 |
| qī |
| 期 |
| de |
| 的 |
| fèi |
| 费 |
| yī |
| 祎 |
| yú |
| 于 |
| cǐ |
| 此 |
| dēng |
| 登 |
| xiān |
| 仙 |
| chéng |
| 乘 |
| huáng |
| 黄 |
| hè |
| 鹤 |
| ér |
| 而 |
| qù |
| 去 |
| gù |
| 故 |
| chèn |
| 称 |
| huáng |
| 黄 |
| hè |
| 鹤 |
| loú |
| 楼 |
| yuán |
| 原 |
| loú |
| 楼 |
| yǐ |
| 已 |
| huǐ |
| 毁 |
| xiàn |
| 现 |
| cún |
| 存 |
| loú |
| 楼 |
| wéi |
| 为 |
| nián |
| 年 |
| xiū |
| 修 |
| qì |
| 葺 |
孟 浩 然 李 白 的 朋 友 之 往 到 达 广 陵 即 扬 州
| mèng |
| 孟 |
| hào |
| 浩 |
| rán |
| 然 |
| lǐ |
| 李 |
| bái |
| 白 |
| de |
| 的 |
| péng |
| 朋 |
| yoǔ |
| 友 |
| zhī |
| 之 |
| wǎng |
| 往 |
| dào |
| 到 |
| dá |
| 达 |
| guǎng |
| 广 |
| líng |
| 陵 |
| jí |
| 即 |
| yáng |
| 扬 |
| zhoū |
| 州 |
故 人 老 朋 友 这 里 指 孟 浩 然 其 年 龄 比 李 白 大 在 诗 坛 上 享 有 盛 名 李 白 对 他 很 敬 佩 彼 此 感 情 深 厚 因 此 称 之 为 故 人
| gù |
| 故 |
| rén |
| 人 |
| lǎo |
| 老 |
| péng |
| 朋 |
| yoǔ |
| 友 |
| zhè |
| 这 |
| lǐ |
| 里 |
| zhǐ |
| 指 |
| mèng |
| 孟 |
| hào |
| 浩 |
| rán |
| 然 |
| qí |
| 其 |
| nián |
| 年 |
| líng |
| 龄 |
| bǐ |
| 比 |
| lǐ |
| 李 |
| bái |
| 白 |
| dà |
| 大 |
| zài |
| 在 |
| shī |
| 诗 |
| tán |
| 坛 |
| shǎng |
| 上 |
| xiǎng |
| 享 |
| yoǔ |
| 有 |
| shèng |
| 盛 |
| míng |
| 名 |
| lǐ |
| 李 |
| bái |
| 白 |
| duì |
| 对 |
| tā |
| 他 |
| hěn |
| 很 |
| jìng |
| 敬 |
| pèi |
| 佩 |
| bǐ |
| 彼 |
| cǐ |
| 此 |
| gǎn |
| 感 |
| qíng |
| 情 |
| shēn |
| 深 |
| hoù |
| 厚 |
| yīn |
| 因 |
| cǐ |
| 此 |
| chēng |
| 称 |
| zhī |
| 之 |
| wéi |
| 为 |
| gù |
| 故 |
| rén |
| 人 |
辞 辞 别
| cí |
| 辞 |
| cí |
| 辞 |
| bié |
| 别 |
烟 花 形 容 柳 絮 如 烟 鲜 花 似 锦 的 春 天 景 物 指 艳 丽 的 春 景
| yān |
| 烟 |
| huā |
| 花 |
| xíng |
| 形 |
| róng |
| 容 |
| liǔ |
| 柳 |
| xù |
| 絮 |
| rú |
| 如 |
| yān |
| 烟 |
| xiān |
| 鲜 |
| huā |
| 花 |
| sì |
| 似 |
| jǐn |
| 锦 |
| de |
| 的 |
| chūn |
| 春 |
| tiān |
| 天 |
| jǐng |
| 景 |
| wù |
| 物 |
| zhǐ |
| 指 |
| yàn |
| 艳 |
| lì |
| 丽 |
| de |
| 的 |
| chūn |
| 春 |
| jǐng |
| 景 |
下 顺 流 向 下 而 行
| xià |
| 下 |
| shùn |
| 顺 |
| liú |
| 流 |
| xiàng |
| 向 |
| xià |
| 下 |
| ér |
| 而 |
| xíng |
| 行 |
碧 空 尽 消 失 在 碧 蓝 的 天 际 尽 尽 头 消 失 了 碧 空 一 作 碧 山
| bì |
| 碧 |
| kōng |
| 空 |
| jìn |
| 尽 |
| xiāo |
| 消 |
| shī |
| 失 |
| zài |
| 在 |
| bì |
| 碧 |
| lán |
| 蓝 |
| de |
| 的 |
| tiān |
| 天 |
| jì |
| 际 |
| jìn |
| 尽 |
| jìn |
| 尽 |
| tou |
| 头 |
| xiāo |
| 消 |
| shī |
| 失 |
| le |
| 了 |
| bì |
| 碧 |
| kōng |
| 空 |
| yī |
| 一 |
| zuò |
| 作 |
| bì |
| 碧 |
| shān |
| 山 |
唯 见 只 看 见
| wéi |
| 唯 |
| jiàn |
| 见 |
| zhǐ |
| 只 |
| kàn |
| 看 |
| jiàn |
| 见 |
天 际 流 流 向 天 边
| tiān |
| 天 |
| jì |
| 际 |
| liú |
| 流 |
| liú |
| 流 |
| xiàng |
| 向 |
| tiān |
| 天 |
| biān |
| 边 |
天 际 天 边 天 边 的 尽 头
| tiān |
| 天 |
| jì |
| 际 |
| tiān |
| 天 |
| biān |
| 边 |
| tiān |
| 天 |
| biān |
| 边 |
| de |
| 的 |
| jìn |
| 尽 |
| tou |
| 头 |
|
Contact Us Version: v36-0ebf0d5e8687c5a8ff52e3a84169496f1ededda8-2025-12-21 |
Dictionary Data provided by CC-CEDICT Stroke Order Images provided by Commons: Stroke Order Project |