| Popular Text | My Worksheets | My Classes | English | 中文版 | Español | Русский | Français | Deutsch |
|
Drag and drop the characters to correct boxes.
回 乡 偶 书
《| huí |
| 回 |
| xiāng |
| 乡 |
| oǔ |
| 偶 |
| shū |
| 书 |
少 小 离 家 老 大 回 乡 音 无 改 鬓 毛 催
| shào |
| 少 |
| xiǎo |
| 小 |
| lí |
| 离 |
| jiā |
| 家 |
| lǎo |
| 老 |
| dà |
| 大 |
| huí |
| 回 |
| xiāng |
| 乡 |
| yīn |
| 音 |
| wú |
| 无 |
| gǎi |
| 改 |
| bìn |
| 鬓 |
| máo |
| 毛 |
| cuī |
| 催 |
儿 童 相 见 不 相 识 笑 问 客 从 何 处 来
| ér |
| 儿 |
| tóng |
| 童 |
| xiāng |
| 相 |
| jiàn |
| 见 |
| bù |
| 不 |
| xiāng |
| 相 |
| shí |
| 识 |
| xiào |
| 笑 |
| wèn |
| 问 |
| kè |
| 客 |
| cōng |
| 从 |
| hé |
| 何 |
| chù |
| 处 |
| lái |
| 来 |
注 解
| zhù |
| 注 |
| jiě |
| 解 |
鬓 毛 摧 两 鬓 的 头 发 已 经 斑 白
１ 、| bìn |
| 鬓 |
| máo |
| 毛 |
| cuī |
| 摧 |
| liǎng |
| 两 |
| bìn |
| 鬓 |
| de |
| 的 |
| tou |
| 头 |
| fā |
| 发 |
| yǐ |
| 已 |
| jīng |
| 经 |
| bān |
| 斑 |
| bái |
| 白 |
译 文
| yì |
| 译 |
| wén |
| 文 |
少 年 时 离 乡 到 老 了 才 回 家 来
| shào |
| 少 |
| nián |
| 年 |
| shí |
| 时 |
| lí |
| 离 |
| xiāng |
| 乡 |
| dào |
| 到 |
| lǎo |
| 老 |
| le |
| 了 |
| cái |
| 才 |
| huí |
| 回 |
| jiā |
| 家 |
| lái |
| 来 |
口 音 没 改 变 双 鬓 却 已 经 斑 白
| koǔ |
| 口 |
| yīn |
| 音 |
| méi |
| 没 |
| gǎi |
| 改 |
| biàn |
| 变 |
| shuāng |
| 双 |
| bìn |
| 鬓 |
| què |
| 却 |
| yǐ |
| 已 |
| jīng |
| 经 |
| bān |
| 斑 |
| bái |
| 白 |
儿 童 们 看 见 了 没 有 认 识 我 的
| ér |
| 儿 |
| tóng |
| 童 |
| men |
| 们 |
| kàn |
| 看 |
| jiàn |
| 见 |
| le |
| 了 |
| méi |
| 没 |
| yoǔ |
| 有 |
| rèn |
| 认 |
| shí |
| 识 |
| wǒ |
| 我 |
| de |
| 的 |
他 们 笑 问 这 客 人 是 从 哪 里 来
| tā |
| 他 |
| men |
| 们 |
| xiào |
| 笑 |
| wèn |
| 问 |
| zhè |
| 这 |
| kè |
| 客 |
| rén |
| 人 |
| shì |
| 是 |
| cóng |
| 从 |
| nǎ |
| 哪 |
| lǐ |
| 里 |
| lái |
| 来 |
赠 汪 伦
《| zèng |
| 赠 |
| wāng |
| 汪 |
| lún |
| 伦 |
李 白 乘 舟 将 欲 行 忽 闻 岸 上 踏 歌 声
| lǐ |
| 李 |
| bái |
| 白 |
| chéng |
| 乘 |
| zhoū |
| 舟 |
| jiāng |
| 将 |
| yù |
| 欲 |
| háng |
| 行 |
| hū |
| 忽 |
| wén |
| 闻 |
| àn |
| 岸 |
| shàng |
| 上 |
| tà |
| 踏 |
| gē |
| 歌 |
| shēng |
| 声 |
桃 花 潭 水 深 千 尺 不 及 汪 伦 送 我 情
| táo |
| 桃 |
| huā |
| 花 |
| tán |
| 潭 |
| shuǐ |
| 水 |
| shēn |
| 深 |
| qiān |
| 千 |
| chǐ |
| 尺 |
| bù |
| 不 |
| jí |
| 及 |
| wāng |
| 汪 |
| lún |
| 伦 |
| sòng |
| 送 |
| wǒ |
| 我 |
| qíng |
| 情 |
译 文
| yì |
| 译 |
| wén |
| 文 |
李 白 坐 上 小 船 刚 刚 要 离 开 忽 然 听 到 岸 上 传 来 告 别 的 歌 声
| lǐ |
| 李 |
| bái |
| 白 |
| zuò |
| 坐 |
| shàng |
| 上 |
| xiǎo |
| 小 |
| chuán |
| 船 |
| gāng |
| 刚 |
| gāng |
| 刚 |
| yào |
| 要 |
| lí |
| 离 |
| kāi |
| 开 |
| hū |
| 忽 |
| rán |
| 然 |
| tīng |
| 听 |
| dào |
| 到 |
| àn |
| 岸 |
| shàng |
| 上 |
| chuán |
| 传 |
| lái |
| 来 |
| gào |
| 告 |
| bié |
| 别 |
| de |
| 的 |
| gē |
| 歌 |
| shēng |
| 声 |
即 使 桃 花 潭 水 有 一 千 尺 那 么 深 也 不 及 汪 伦 送 别 我 的 一 片 情 深
| jí |
| 即 |
| shǐ |
| 使 |
| táo |
| 桃 |
| huā |
| 花 |
| tán |
| 潭 |
| shuǐ |
| 水 |
| yoǔ |
| 有 |
| yī |
| 一 |
| qiān |
| 千 |
| chě |
| 尺 |
| nà |
| 那 |
| me |
| 么 |
| shēn |
| 深 |
| yě |
| 也 |
| bù |
| 不 |
| jí |
| 及 |
| wāng |
| 汪 |
| lún |
| 伦 |
| sòng |
| 送 |
| bié |
| 别 |
| wǒ |
| 我 |
| de |
| 的 |
| yī |
| 一 |
| piàn |
| 片 |
| qíng |
| 情 |
| shēn |
| 深 |
注 释
| zhù |
| 注 |
| shì |
| 释 |
踏 歌 民 间 的 一 种 唱 歌 形 式 一 边 唱 歌 一 边 用 脚 踏 地 打 拍 子 可 以 边 走 边 唱
①| tà |
| 踏 |
| gē |
| 歌 |
| mín |
| 民 |
| jiān |
| 间 |
| de |
| 的 |
| yī |
| 一 |
| zhǒng |
| 种 |
| chàng |
| 唱 |
| gē |
| 歌 |
| xíng |
| 形 |
| shì |
| 式 |
| yī |
| 一 |
| biān |
| 边 |
| chàng |
| 唱 |
| gē |
| 歌 |
| yī |
| 一 |
| bian |
| 边 |
| yòng |
| 用 |
| jiǎo |
| 脚 |
| tà |
| 踏 |
| de |
| 地 |
| dǎ |
| 打 |
| pāi |
| 拍 |
| zi |
| 子 |
| kě |
| 可 |
| yǐ |
| 以 |
| biān |
| 边 |
| zoǔ |
| 走 |
| biān |
| 边 |
| chàng |
| 唱 |
桃 花 潭 在 今 安 徽 泾 县 西 南 一 百 里 一 统 志 谓 其 深 不 可 测
②| táo |
| 桃 |
| huā |
| 花 |
| tán |
| 潭 |
| zài |
| 在 |
| jīn |
| 今 |
| ān |
| 安 |
| huī |
| 徽 |
| jīng |
| 泾 |
| xiàn |
| 县 |
| xī |
| 西 |
| nán |
| 南 |
| yī |
| 一 |
| bǎi |
| 百 |
| lǐ |
| 里 |
| yī |
| 一 |
| tǒng |
| 统 |
| zhì |
| 志 |
| wèi |
| 谓 |
| qí |
| 其 |
| shēn |
| 深 |
| bù |
| 不 |
| kě |
| 可 |
| cè |
| 测 |
深 千 尺 诗 人 用 潭 水 深 千 尺 比 喻 汪 伦 与 他 的 友 情 运 用 了 夸 张 的 手 法 潭 深 千 尺 不 是 实 有 其 事 写 深 情 厚 谊 十 分 动 人
③| shēn |
| 深 |
| qiān |
| 千 |
| chǐ |
| 尺 |
| shī |
| 诗 |
| rén |
| 人 |
| yòng |
| 用 |
| tán |
| 潭 |
| shuǐ |
| 水 |
| shēn |
| 深 |
| qiān |
| 千 |
| chě |
| 尺 |
| bǐ |
| 比 |
| yù |
| 喻 |
| wāng |
| 汪 |
| lún |
| 伦 |
| yú |
| 与 |
| tā |
| 他 |
| de |
| 的 |
| yoǔ |
| 友 |
| qíng |
| 情 |
| yùn |
| 运 |
| yòng |
| 用 |
| le |
| 了 |
| kuā |
| 夸 |
| zhāng |
| 张 |
| de |
| 的 |
| shoǔ |
| 手 |
| fǎ |
| 法 |
| tán |
| 潭 |
| shēn |
| 深 |
| qiān |
| 千 |
| chě |
| 尺 |
| bù |
| 不 |
| shì |
| 是 |
| shí |
| 实 |
| yoǔ |
| 有 |
| qí |
| 其 |
| shì |
| 事 |
| xiě |
| 写 |
| shēn |
| 深 |
| qíng |
| 情 |
| hoù |
| 厚 |
| yì |
| 谊 |
| shí |
| 十 |
| fēn |
| 分 |
| dòng |
| 动 |
| rén |
| 人 |
不 及 不 如
④| bù |
| 不 |
| jí |
| 及 |
| bù |
| 不 |
| rú |
| 如 |
|
Contact Us Version: v36-0ebf0d5e8687c5a8ff52e3a84169496f1ededda8-2025-12-21 |
Dictionary Data provided by CC-CEDICT Stroke Order Images provided by Commons: Stroke Order Project |